|
Some of published articles written by Mr. Abdolali Bazargan |
|
Rights of Women in Islam Hypothesis: The veil is against a woman’s nature. It limits and imprisons women and it is a prison from which women must escape Of all the religious edicts, perhaps the
hardest and least acceptable and one which is in conflict with women’s sensual
inclinations, 1. The veil is an issue for both men and women and is part of the supply and demand equation. Many think that women should cover their bodies and men should restrain their eyes, whereas Verse 31 of Chapter Al-Noor (24) of the Qur’an decrees both for both sexes. æóÞõáú áöáúãõÄúãöäóÇÊö íóÛúÖõÖúäó ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöäøó æóíóÍúÝóÙúäó ÝõÑõæÌóåõäøó æóáóÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ æóáúíóÖúÑöÈúäó ÈöÎõãõÑöåöäøó Úóáóì ÌõíõæÈöåöäøó æóáóÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ áöÈõÚõæáóÊöåöäøó Ãóæú ÂóÈóÇÆöåöäøó Ãóæú ÂóÈóÇÁö ÈõÚõæáóÊöåöäøó Ãóæú ÃóÈúäóÇÆöåöäøó Ãóæú ÃóÈúäóÇÁö ÈõÚõæáóÊöåöäøó Ãóæú ÅöÎúæóÇäöåöäøó Ãóæú Èóäöí ÅöÎúæóÇäöåöäøó Ãóæú Èóäöí ÃóÎóæóÇÊöåöäøó Ãóæú äöÓóÇÆöåöäøó Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõäøó Ãóæö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáúÅöÑúÈóÉö ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæö ÇáØøöÝúáö ÇáøóÐöíäó áóãú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ íóÖúÑöÈúäó ÈöÃóÑúÌõáöåöäøó áöíõÚúáóãó ãóÇ íõÎúÝöíäó ãöäú ÒöíäóÊöåöäøó æóÊõæÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö ÌóãöíÚðÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó And say to the believing women that they should lower their gaze and guard their modesty; that they should not display their beauty and ornaments except what (must ordinarily) appear thereof; that they should draw their veils over their bosoms and not display their beauty except to their husbands, their fathers, their husband's fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the slaves whom their right hands possess, or male servants free of physical needs, or small children who have no sense of the shame of sex; and that they should not strike their feet in order to draw attention to their hidden ornaments. And O ye Believers! turn ye all together towards Allah, that ye may attain Bliss 2. The veil for women is for their security against the sick-hearted and against attacks on women’s chastity, and has a custodial role not one of impedance or hindrance and slavery. Consider the following: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Þõáú áöÃóÒúæóÇÌößó æóÈóäóÇÊößó æóäöÓóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó íõÏúäöíäó Úóáóíúåöäøó ãöäú ÌóáóÇÈöíÈöåöäøó Ðóáößó ÃóÏúäóì Ãóäú íõÚúÑóÝúäó ÝóáóÇ íõÄúÐóíúäó æóßóÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ O Prophet! Tell thy wives and daughters, and the believing women, that they should cast their outer garments over their persons (when abroad): that is most convenient, that they should be known (as such) and not molested. And Allah is Oft- Forgiving, Most Merciful. (1) 3. Veil (in the context of relationship with
strangers) is for the protection of the family as the source of nourishment for
the young and a means of strengthening the relationship between husband and
wife. It is a tool for preventing the weakening and dissociation of the married
relationship of a couple, and for strengthening the dependency of the spouses on
each other. Elimination of this protection by allowing passion and desire 4. Most people’s understanding of the word veil
is the head cover or the long gown worn by some women, whereas the word veil is
not mentioned in the Qur’an to mean head cover or gown, nor is covering the head
a sufficient condition to realize the meaning of veil.
Þõá
áøöáúãõÄúãöäöíäó íóÛõÖøõæÇ ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöãú
(2)
...Say
to the believing men that they should lower their gaze…
Non of which are addressed by wearing a veil. Most of the disputes revolve around covering the hair, whereas covering the head, chest and neck, and not wearing tight clothing (so as to outline the body contours) which is clearly mentioned in the Qur’an, are more important æóáúíóÖúÑöÈúäó ÈöÎõãõÑöåöäøó Úóáóì ÌõíõæÈöåöäøó æóáóÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó that they should draw their veils over their bosoms and not display their beauty For chaste women Qur’an considers necessary the coverage of anything that is considered ornamental or decorative. Whether one’s hair is considered “ornamental,” should be judged by an unbiased conscious and a mind independent of sensual inclinations. If in the Qur’an there is no direct mention of hair (5), or if hair coverage seems to be in dispute, it is due to the historical state of affairs. In the region of Saudi Arabia during the time of revelation of the Qur’an, and also today, due to the intensity of the heat of the sun and dust in the air, men and women covered their heads and therefore it was not necessary for the Qur’an to mention the issue of covering one’s hair. 5. On the one hand is the point of view of some western societies in utilizing and profiteering from appearance and beauty of women and application of such commodities in the arena of marketing and sales, and offering such commodities to customers of passion and desire or even customers of artwork. And on the other is the religious point of view which insists on protecting and guarding the beauty of form and shape, a Divine endowment on human beings. The difference in view points are due to the difference in world view and observation of the same. On the one hand, it is a question of love of the world and following one’s passions, desires in seeking temporary pleasures, and on the other hand, devising good policies and long-term considerations for individuals and the society, and also seeking salvation for the day of judgment. One can never dissuade those whose sight is bound by temporal life and earthly pleasures from ostentation and pretension. 6. Verses regarding observing boundaries of relationship between men and women are mentioned mainly in Chapters Al-Noor (24) and Al-Ahzab (33) of the Qur’an which were revealed in Medina (not Mecca) (6) during the eighteenth to the twenty third years of the prophetic mission, as the final additions to a monument whose structure and substance had already been constructed. This situation attests to an important issue, an issue whose mental and cultural foundation has to be in place before the final additions can be installed. This is a case of setting educational precedence and priority in a society. In the Qur’an the axioms declaring unlawful such things as intoxicating substances, gambling, etc., and the issue of veil, were revealed at a time when the foundation for societal belief for the unity of God, the day of judgment, the history of past peoples and prophets, and ethical standards had already been laid. Even then such axioms were revealed through patterns and sample models, not through commands and proclamations! Whereas in some Islamic countries, the religious administrators concentrate their efforts on the wearing of the veil and cause rough encounters with persons who do not wear veils and follow western cultures instead of directing their efforts towards cultural and educational activities; a futile effort expended on the appearance and one which ignores the substance. According to Mathnavi of Molavi:
Love can only be encountered with love, When teachers of ethics in a society mange to plant the seed of love in the youth, then one can hope to reap the harvest in the next generation and not have to worry about those who are content with the temporal life 7. The Qur’an does not mention anything with
regards to those who do not wear the veil. In some Islamic countries, if
punishment is administered, it is due to the man-made laws and the discretion of
the religious administrators, and not because of a divine law or commandment.
Maybe the reason that the Qur’an does not mention punishment for those who do
not wear the veil is due to the law of supply and demand. In other words, it may
be that the effect of not wearing the veil can be neutralized by ignoring and
not paying attention and by controlling one’s eyes. Indeed if there is demand
for a commodity, how can one dissuade another from selling that commodity? áóÆöäú áóãú íóäúÊóåö ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ æóÇáúãõÑúÌöÝõæäó Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö áóäõÛúÑöíóäøóßó Èöåöãú Ëõãøó áóÇ íõÌóÇæöÑõæäóßó ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ Truly, if the Hypocrites, and those in whose hearts is a disease, and those who stir up sedition in the City, desist not, We shall certainly stir thee up against them: Then will they not be able to stay in it as thy neighbours for any length of time (7) 1) Qur’an 33:59 2) Qur’an 24:30 3) Qur’an 24:31 4) Qur’an 33:32 5) The word hair is not mentioned in the Qur’an 6) See “Seir-e Tahavol Dar Qur’an,”, Table 15, by Mehdi Bazargan 7) Qur’an 33:60
|